Dostalo se mi cti korigovat alespoň část z chystaného vydání veškerých dokumentů souvisejících s odsunem Sudetských Němců. Vybírat by se z toho dalo donekonečna, zvěrstva, podivnosti, cokoli. Pozoruhodné je, že zapisovatelé zpráv byli až na výjimky velmi znalí češtiny (inu, úřední šiml vychovaný ještě za rakouského mocnářství a první republiky), fascinující je jejich literární talent (schopnost vytvořit dramatický oblouk v oficiálních lejstrech, pravděpodobně nezáměrná vůle zachytit osudy jednotlivců na vpravdě tragických drobnostech (příklady dodám, vzpomenu-li si, někdy později, těch dokumentů je opravdu mnógo)).
Zkrátka z dlouhého seznamu zajímavostí vybírám po úvaze dvě:
Celý německý národ je odpovědný za Lidice
President republiky dr. Edvard Beneš 10.6.1945 v Lidicích:
„Činím německý národ jako celek za nacism a za všechny jeho zločiny odpovědným. Na začátku září 1938 byli jsme v jednání s našimi němci o dohodu tak daleko, že bylo třeba učinit něco naprosto rozhodujícího. Nabídl jsem dne 2. září 1938 tzv. ‚čtvrtý plán‘: Velmi tudíž našim němcům doporučuji, aby si to ještě jednou znovu uvážili. Nejde jen o nás. A naši němci zažijí to, co si sami svým postupem připraví. Naši němci si nemohou stěžovat, že nebyli varováni včas. V okamžiku nad jiné pro ně i pro nás důležitém.“
Bliju, tenhle pán je stále ještě považován za národního hrdinu. Ve vší té sprostotě mi snad nejvíc vadí ta okázalá odvaha kovboje z východu schopného drsné slupky, až když je po všem (Velmi tudíž našim němcům doporučuji, aby si to ještě jednou znovu uvážili., A naši němci zažijí to, co si sami svým postupem připraví.).
Druhá ukázka je delší, ale přiznám se, že mě i pobavila. Čtvrť nadepsaná nad občanskými výzvami v uvedeném prohlášení, v tom je také něco echt českého:
Občané Žižkova, Malešic a Hrdlořez!
Předsednictvo místního Národního výboru pro Prahu XI. Žižkov usneslo se proto vyřešiti otázku němců, maďarů a zrádců takto:
1. Označení „němec“ bude napříště ve všech svých obměnách používáno výhradně s malým písmenem, stejně tak i označení „maďara“.
2. Na němce, maďary a zrádce vztahují se napříště tato opatření:
a) všechny osoby, které spadají pod pojem slov: němec, maďar, zrádce nebo kolaborant, budou nositi na levé straně viditelně označení hákového kříže na bílém plátně 10/10 cm. vel., s příslušným číslem, pod kterým budou registrováni, počínaje čtrnáctým rokem věku. Žádná z osob označených hákovým křížem neobdrží normální potravinové lístky. Rovněž osoby, které na kmenovém listě napsaly si do sloupce 6 (národnost) D;
b) žádná z osob, označených hákovým křížem, nesmí používati vozů elektrické dráhy, vyjma případu přímé jízdy do zaměstnání, a i pak jedině ve vlečných vozech; sedadel nesmí tyto osoby používati;
c) žádná z osob, označených hákovým křížem, nesmí kupovati, předpláceti anebo čísti denní tisk a noviny vůbec; opatření tato vztahují se i na event. podnájemníky těchto osob;
d) žádná z osob, označených hákovým křížem, nesmí pobývati nebo procházeti veřejnými sady a parky nebo lesy, nesmí navštěvovati anebo používati holírny, restaurace, zábavní podniky jakéhokoli druhu, zejména však nikoli divadla, biografy, přednášky apod., právě tak jako nesmí používati prádelen prádla, chemických čistíren a mandloven. Nákupní doba pro tyto osoby je výhradně od 11 do 13 hodin a od 15 do 16 h. a nedodržování stanovené doby je trestné pro kupující i prodávající stejným dílem. Pro úřední jednání stanoví se pro tyto osoby výhradně doba od 7.30 do 8.30 hod. ve všech úřadech;
f) žádná z osob označených hákovým křížem, nesmí se zdržovati mimo svoje bydliště po 20. hodině;
g) všechny osoby s označením D v kmenovém listě, starší 14 roků, přihlásí se neprodleně, nejdéle však během dvou dnů u vyšetřovací komise Místního Národního výboru pro Prahu XI Žižkov v budově radnice čp. XI 700, Husovo nám., I. p. č. 19, o přidělení příslušného označení a registrování. Ti, kdož se v této době nepřihlásí a kdož budou přistiženi bez řádného, předepsaného označení, budou přísně potrestáni stejným způsobem, jakého používaly v podobných případech nacistické úřady. Stejnými tresty však budou i postiženi všichni, kdož by jakýmkoli způsobem těmto osobám nadržovali, s nimi se přátelili anebo shromažďovali se za jakýmkoli účelem společně s nimi;
h) všechny osoby s označením D v kmenovém listě dostaví se neprodleně k uvedené vyšetřovací komisi bez ohledu na to, zda již snad obdržely prozatímní osvědčení o volném pohybu nebo pod. Současně předloží řádný soupis všeho majetku a odevzdají tento soupis včetně všech cenných předmětů Pověřenci pro Národní majetek při N.V. XI., stejně i vkladní knížky a event. bankovní nebo jiná deposita, oznámí, kde a jakým způsobem jsou event. kapitálově súčastněni spolu se řádnými doklady, dále ve stejné lhůtě a jmenovanému již Pověřenci odevzdají všechny radiopřístroje spolu s příslušnou rozhlasovou koncesí. Jakékoli disposice majetkové se zakazují a jsou neplatné; němci nemají nároku na kuřivo a není jim dovoleno kouřiti na veřejnosti a při práci.
Občané, dělníci a lidé pracující! Chceme ve smyslu zásad naší vlády provésti náležitou očistu a pořádek alespoň ve svém obvodu a proto pomozte i Vy, aby co nejdříve byl Žižkov národní a náš.
Tato opatření jsou pouze prozatímní a do té doby, než budou všechny tyto osoby vyhoštěny.
V Praze dne 15. června 1945.
Místní Národní výbor pro Prahu XI. – Žižkov.
Jan A. Žižka, tajemník – člen NV.
Antonín Jiřina, předseda.
Halt Žižkov byl odjakživa hrdý stát ve státě.
